BuiltWithNOF
Musik als interkultureller Dialog (2)

Franz Metz (Hrsg.):

Musik als interkultureller Dialog.

Das Banat als euroregionaler Klangraum

 

Rumänischer Titel: Muzica – dialog intercultural. Confluente muzicale interculturale in Banat

Konferenzbericht, 23.-25.09.2005, Temeswar/Timisoara

(wissenschaftliche Beiträge in deutscher, rumänischer und englischer Sprache)

Südosteuropäische Musikhefte, Band 5

Edition Musik Südost, München 2005

 

ISBN 978-3-939041-02-3

Preis: 10,-

Gheorghe Firca (Bucuresti): Kontinuität und Aktualität im Banater Musikleben der Zwischenkriegszeit. Continuitate si angajare moderna in viata muzicala interbelica din Banat

Thomas Aigner (Wien): Das serbische Banat in der Operette „Jabuka“ von Johann Strauss

Ivana Perkovic Radak (Belgrad): Serbian Choral Societies before 1914 and their Church Musical Repertory. Serbische Gesangvereine vor 1914 und ihr kirchenmusikalisches Repertoire

Bohumil Pesek (Prag): Rudolf Nováček und Prag

Nice Fracile (Novisad): Die Phonographaufnahmen Béla Bartóks und die Banater Volksmusik. Inregistrarile de fonograf a lui Béla Bartók in lumina folclorului muzical Banatean.

Maria Bodo (Timisoara): Leo Freund – Pianist, Lehrer und Impresar. Leo Freund – pianist, profesor, impresar

Franz Metz (München): Wo der Gesang zu Hause ist. Zur Gründung der deutschen und rumänischen Chorverbände im Banat. Unde cantecul este la el acasa. Despre societatile corale germane si romanesti din Banat

Damian Vulpe (Timisoara): Der Temeswarer Musikverlag Morawetz. Editura muzicala Morawetz din Timisoara

Clemansa Liliana Firca (Bucuresti): Wiener Quellen und die ersten Kompositionen George Enescus. Sursele vieneze ale unor compoziţii enesciene din copilărie

Josef Šebesta (Prag): Zur Musik der tschechischen Minderheit im rumänischen Banat.

Ioan Tomi (Timisoara): Atanasie Lipovan – Die Wiederentdeckung einer bedeutenden Banater Musikerpersönlichkeit. Atanasie Lipovan, o recuperare necesara pentru muzica Banatului.

Constantin Tufan Stan (Lugoj): Virginia Sepetian und Titus Olariu – Zwei Banater Sänger auf den großen lyrischen Bühnen Europas. Soprana Virgina Sepetian si baritonul Titus Olariu, doi solisti romani din Banat pe mari scene lirice din Europa.

Vesna Ivkov (Novi Sad): Die Gruppe MEŠKÁRKE aus Aradac – Verbindungen der Tradition und Attraktion. Ansamblul Meskarke din Aradac – Intre Traditie si atractie

Nada Bezic (Zagreb): Georg Karl Wisner von Morgenstern (1783-1855), ein Arader Musiker in vier Ländern der Habsburgmonarchie. Georg Karl Wisner von Morgenstern (1783-1855), muzician aradean in patru tari ale monarhiei habsburgice

Ioan Fancsali (Budapest): Der Geiger Emil Telmányi und dessen Konzerte in Siebenbürgen und im Banat. Violonistul Emil Telmányi si concertele sale in Ardeal si Banat.

Robert Rohr (München): Die donauschwäbischen Knabenkapellen und ihre Nachklänge in Amerika. Fanfare de copii din Banat si turneele lor prin America

Felician Rosca (Timisoara): Interkulturelle und interethnische Aspekte in der traditionellen Hymnologie des Banats. Confluenţe interculturale şi interetnice în imnologia tradiţională din Banat

Csaba Pasko (Subotica) : Die katholische Kirchenmusik in der Wojwodina zum Beginn des 21. Jahrhunderts. Muzica bisericii catolice din Voivodina la inceputul sec. XXI

István Enyedi (Satu Mare): Instrumente Banater Orgelbauer im Nordwesten Rumäniens. Orgi din ateliere bănăţene în regiunea de Nord Vest al României

Walter Kindl (Temeswar), Franz Metz (München): Ein Auftrag der Stadt: Die Temeswarer Millenniumsorgel von Carl Leopold Wegenstein und ihre Geschichte. O orga pentru cetatenii Timisoarei: Orga Millennium din atelierul Leopold Wegenstein scrie istorie

Ludwig Berghold (Wien), Karla Sinitean-Singer (Temeswar): Unsere Wurzeln. Deutsche Tänze im und aus dem Banat. Radacinile noastre. Dansuri germane in si din Banat.

Rodica Giurgiu (Timisoara): Aus Hamburg in das Banat: Der Komponist und Dirigent Hermann Klee. Din Hamburg in Banat: Compozitorul si dirijorul Hermann Klee

 

[Home] [Bücher] [Der Temeswarer Philharmonische Verein 1871] [Josef Angster] [Te Deum laudamus] [Beiträge] [Haydn Johann Michael] [Von Liedertafeln] [Eine Reise] [Musik als... (1)] [Musik als... (2)] [Trummer  / Engels: Kirchenmusik] [Molnar Kirchenmusik in Ungarn] [Hermannstadt 2003] [Kirchenlied] [Noten] [CD] [Musikwissenschaft] [Kontakt] [Impressum] [Links]