Temeswar Innenstadt Synagoge

von Dr. Franz Metz

Bereits Mitte des 18. Jahrhunderts hatten die deutschen und spanischen Juden in Temeswar ein Gebetshaus, das 1760 mit einem Tempel ersetzt wurde. Am 19. September 1865 fand in der Temeswarer Innenstadt die Weihe der neuen Synagoge statt, die heute (2008) als Konzertsaal des Temeswarer Philharmonischen Vereins Verwendung findet. Selbst Kaiser Franz Josef I. besuchte anlässlich seines Temeswarer Aufenthalts am 7. Mai 1872 dieses monumentale Bauwerk.

Bereits in der Synagoge vom Jahre 1760 befand sich eine Orgel, welche 1810 erbaut wurde. Der Name ihres Erbauers ist nicht bekannt. Dieses Instrument wurde in die neue Synagoge übernommen und vermutlich im Jahre 1899 nach Hadad (Siebenbürgen?) verkauft. Die Disposition dieser ehemaligen Synagogenorgel war wie folgt:

Manual   Principal 8´ Bordun 8´ Gedackt 8´ Oktave 4´ Spitzflöte 4´ Quinte 2 2/3´ Mixtur III Pedal   Subbass 16´ Violon 8´ Octavbass 8´

Im Jahre 1899 lieferte Carl Leopold Wegenstein aus Temeswar eine größere Orgel mit 2 Manualen und Pedal für die Synagoge der Innenstadt. Diese Orgel wird im Werksverzeichnis von Wegenstein unter der Nummer 29 angegeben. Dieses Instrument hat eine pneumatische Traktur und 19 Register. Durch den Zustand des Gebäudes wie auch durch mehrere Einbrüche in den letzten Jahren, bei denen die Traktur beschädigt, Teile des Gehäuses zerstört und die Metallpfeifen entwendet wurden, ist diese Instrument nun unspielbar.

Disposition:

Hauptwerk (I)   Gedeckt Flöte 4´ Salicional 8´ Hohlflöte 8´ Viola di Gamba 8´ Principal 8´ Trompete 8´ Octave 4´ Piccolo 2´ Cornett III-V 8´ Schwellwerk (II)   Aeoline 8´ Vox celeste 8´ Lieblich gedeckt 8´ Clarinette 8´ Traversflöte 4´ Fugara 8´   Pedal   Posaune 16´ Violon 16´ Subbass 16´ Octavbass 8´ Cellobass 8´

Koppeln und Spielhilfen: Octav-Koppel zu II, Crescendo-Schweller, 2 freie Kombinationen,

Knöpfe: II-Ped., II-I, Total Koppel, Feste Kombinationen (Piano, Mezzoforte, Tutti, Auslöser), Calcant-Ruf.

BILDDOKUMENTATION

Temeswar: Synagoge der Innenstadt (um 1900) Fassade Besuch von Kaiser und König Franz Josef I. im Jahre 1872 Imposante Architektur Eine der vielen Emporen: die Orgelempore Wegenstein-Orgel Gehäuse (Detail) Prospekt (Detail) Carl Leopold Wegenstein, Temeswar Spieltisch im Jahre 1991... ... und 2004 Registerzüge und Freie Kombinationen Pedal und Trethebel Pedale für den Calcanten Pfeifenwerk (1991) Trompete (1991) Labialpfeifen (1991) Posaune im Jahre 1991... ... und im Jahre 2004 Orgelgehäuse (2004)

Copyright © Dr. Franz Metz, München 2008