Billed / Biled

von Dr. Franz Metz

Die Orgel der katholischen Kirche in Billed gehört zu den wertvollsten historischen Instrumenten des Banats. Es handelt sich dabei um ein relativ großes Instrument mit 24 Registern, mechanischer Spiel- und Registertraktur. Diese Orgel wurde nach dem Umbau der Kirche im Jahre 1833 errichtet. Angeblich soll sie aus einem Wiener Kloster nach Billed gebracht worden sein. Der Spieltisch stammt jedenfalls aus der Werkstatt des Temeswarer Orgelbauers Joseph Hromadka. Diese Orgel weist mehrere Ähnlichkeiten mit den Instrumenten in Gottlob und Guttenbrunn auf. So finden wir in diesen Orgel das Register „Silvestrina“ in zwei verschiedenen Varianten.

Im Jahre 1887 erfuhr diese Orgel eine Renovierung, die u.a. von Leopold Wegenstein durchgeführt wurde. Dies erfahren wir aus einigen Inschriften im Inneren des Orgelgehäuses: "Christ Raimund und I. Wond", "Leopold Wegenstein, Orgelbauer Temesvár 1887" und im Windkastenspund hat sich ein weiterer Orgelbauer verewigt, "R. Bittz Orgelbaur 1887".

Die heutige Disposition sieht so aus:

Hauptwerk (Manual I) C-f 3   Principal 8´ Wiener Flöte 8´ Spitzflöte 8´ Salicional 8´ Gemshorn 8´ Principal 4´ Geigenprincipal 4´ Spitzflöte 4´ Fugara 4´ Quinte 2 2/3´ Waldflöte 2´ Oktave 2´ Mixtur III   Positiv (Manual II)   Bourdon 8´ Silvestrina 8´ (bis g1 Bourdon, ab g1 Streicher) Principal 4´ Flöte 4´ Traversflöte 4´ Silvestrina 4´ (eig.Oktave 2´)   Manualkoppel   Pedal C-a repetiert   Violone 16´ Principal 8´ Bourdon 8´ Cello 8´(eig.Quinte 5 1/3´) Oktavbass 4´

Die originale Disposition könnte so ausgesehen haben:

Hauptwerk   Principal 8´ Waldflöte 8´ Holz, offen Gamba 8´ C-H Holz, ab c trichterförmig Gemshorn 8´ C-H holzgedeckt Salicional 8´ C-H holzgedeckt Octave 4´ Fugara 4´ Flöte 4´ Traversa Silvania 4´ Holz, offen, weit Silv[estrina] 4´ Quinte 2 2/3´ Superoctav 2´ Piccolo 2´ Holz, offen, weit Mixtur IV 1 1/3´   Positiv   Copel maior 8´ Syrene 8´ C-f1 (holzgedeckt, ab fis1 Metall) Principal 4´ Copel minor 4´ Octav 2´   Pedal   Violon 16´ Holz, offen Principal 8´ im Prospekt Cello 8´ Quintabass 5 1/3´ Octave 4´

BILDDOKUMENTATION

Billed: Katholische Kirche Orgel

Copyright © Dr. Franz Metz, München 2008